Staðfesting á sóttkví
<<ENGLISH AND POLISH BELOW>>
Starfsmenn í sóttkví samkvæmt ákvörðun heilbrigðisyfirvalda geta nú sjálfir skráð upplýsingar um það inn á vefinn heilsuvera.is og fengið vottorð þar að lútandi.
Vottorðin eru án endurgjalds. Vakin er athygli á því að skráning í heilsuveru krefst þess að notandi sé með rafræn skilríki.
Þeir sem hafa ekki rafræn skilríki og geta ekki nýtt sér heilsuveru eiga að hafa samband við heilsugæslustöðina sína. Heilsugæslustöðin kemur upplýsingum um sóttkví viðkomandi til sóttvarnalæknis. Þar er hægt að óska eftir staðfestingu á sóttkví með því að senda tölvupóst á netfangið mottaka@landlaeknir.is og skrá í efnislínu: Staðfesting á sóttkví.
Það má sjá hvernig skráningarformið lítur út á vefnum heilsuvera.is sem allir með rafræn skilríki geta nýtt sér til að skrá sig í sóttkví og sækja sér vottorð þess efnis.
Þetta kemur fram á vef Stjórnarráðsins.
Confirmation of quarantine
Staffmembers in quarantine according to the decision of health authorities can from now on register information on said quarantine on the website heilsuvera.is and receive a doctor‘s note confirming quarantine. The doctor‘s notes are free of charge. Please be advised that in order to log on to heilsuvera you will need electronic ID (rafræn skilríki).
Those who do not have electronic ID og can not use heilsuvera shall contact their local clinic. The clinic will inform the epidemologist. From there it is possible to request a confirmation of quarantine by sending an email to the following address: mottaka@landlaeknir.is and put „Confirmation of quarantine“ in the email subject.
The confirmation form is accessible on the website heilsuvera.is, which anyone who has an electronic ID can use to register for quarantine and recieve a doctor‘s note.
Zaświadczenie o kwarantannie
Pracownicy przebywający na kwarantannie z decyzji Departamentu Zdrowia, mogą od teraz rejestrować informacje dot. swojej kwarantanny oraz uzyskać odpowiednie zaświadczenie na stronie internetowej heilsuvera.is.
Zaświadczenia wystawiane są bezpłatnie. Warto zauważyć, że aby zarejestrować się na stronie, wymagane jest posiadania podpisu elektronicznego.
Osoby, które nie posiadają elektronicznego podpisu i nie mogą skorzystać z rejestracji przez stronę internetową, powinny skontaktować się ze swoją przychodnią lekarską , która udzieli epidemiologowi informacji na temat kwarantanny danej osoby. Można też poprosić o wystawienie potwierdzenia kwarantanny, wysyłając wiadomość e-mail na adres mottaka@landlaeknir.is w tytule pisząc: Staðfesting á sóttkví. (Potwierdzenie kwarantanny).
Przykładowy formularz rejestracyjny, znajduje się na stronie internetowej heilsuvera.is. Każda osoba posiadająca elekroniczny podpis może z tej strony korzystać, aby zarejestrować swoją kwarantannę i uzyskać zaświadczenie.
Informacje z rządowej strony internetowej Stjórnarráðsins.